Themes
He grew old between the fires of Troy / and the quarries of Sicily….He was a sour man, his friends were few; / when the time came he was torn to pieces by dogs’; allusion to Euripides’ plays Trojan Women and Helen.
Lines 4-6
Allusion to Euripides’ outlook – man is trapped by the gods and suffers because of the divine.
Language
Mythic Characters
Bibliography
Benedetti, 1970. ‘Poesia e pensiero della Grecia Classica nell’ opera di Giorgio Seferis’, in Οmaggio a Seferis, Padova, 1970, 25-143, at 96-7.
Κakridis, F. I. 1979. ‘“Ευριπίδης, Αθηναίος”, του Γ. Σεφέρη. Πρώτη προσπάθεια συστηματικού σχολιασμού’, in Αφιέρωμα στον καθηγητή Λίνο Πολίτη, Thessaloniki, 319-34.
Kokolis, X. A., 1993. ‘Ένα χειρόγραφο του ποιήματος “Ευριπίδης, Αθηναίος”. Περιγραφή και σχόλια’, in Σεφερικά μιας εικοσαετίας , Thessaloniki, 199-210.
Krikos-Davis, K. 1994. Kolokes. A Study of George Seferis’ Logbook III (1953-1955), Amsterdam, at 54-61.
Panayopoulos, A. 1993. ‘Τα αρχαία μνημεία και η σύγχρονη θλίψη (Ο Σεφέρης, οι αρχαίοι και η Μικρά Ασία)’, Parousia 9: 329-40.
___________ 2000. ‘Oι δύο νομπελίστες της λογοτεχνίας μας. Σεφέρης και Ελύτης και η κλασική παράδοση’, in Παλίμψηστα και άλλα, Athens, 43-63.
Papazoglou, C. 2002. George Séféris, Journal de Bord III, Chypre où [Apollon] m’ ordonna par oracle… Édition commentée, Introduction, traduction, commentaire, Paris-Athens, at 309-24.
Pontani, F. M. 1962. ‘Euripide Ateniese’, Dioniso 25 (Jan. –Jun.): 58-62.
Savidis, G. P. 1989. ‘Μια περιδιάβαση. Σχόλια στο … “Κύπρον, οὗ μ’ ἐθέσπισεν…”’, in Για τον Σεφέρη. Tιμητικό αφιέρωμα στα τριάντα χρόνια της Στροφής, Αthens.